Anijdina oldat 1L
HASZNÁLATI UTASÍTÁS,
1L
Anijodina 100 mg/ml külsőleges oldat szarvasmarhák, sertések, lovak, juhok, kecskék, kutyák és
macskák részére A.U.V.
1. A FORGALMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Pharma VIM Korlátolt Felelősségű Társaság. 1029 Budapest, Pipitér u. 5.
A gyártási tételek felszabadításáért felelős gyártó:
Pernix Pharma Gyógyszergyártó Kft.
H-8900 Zalaegerszeg, Északi Iparterület, Kamilla u. 3. 0788/58 hrsz.
2. AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Anijodina 100 mg/ml külsőleges oldat szarvasmarhák, sertések, lovak, juhok, kecskék, kutyák és
macskák részére A.U.V.
Povidon-jód
3. HATÓANYAGOK ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐK MEGNEVEZÉSE
Hatóanyag:
Povidon-jód 100 mg/ml
4. JAVALLAT(OK)
Ép, szőrtelenített bőrfelszín vagy nyálkahártya fertőtlenítésére, például műtét, biopszia, injekció,
pungálás vagy vérvétel előtt.
Aszeptikus sebkezelésre, égések vagy bőrfertőzések kezelésére.
5. ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható a hatóanyaggal vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység esetén.
Nem alkalmazható jódérzékenység és a pajzsmirigy működési zavarai esetén.
6. MELLÉKHATÁSOK
A jód és povidon-jód ritkán allergiás reakciókat okozhat. Hosszan tartó alkalmazása bőrirritációt,
ritkán súlyos bőrreakciókat okozhat.
Feltételezett mellékhatások jelentkezése esetén a kezelést abba kell hagyni.
A mellékhatások gyakoriságát az alábbi útmutatás szerint kell meghatározni:
- nagyon gyakori (10 kezelt állatból több mint 1-nél jelentkezik)
- gyakori (100 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik)
- nem gyakori (1000 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik)
- ritka (10000 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint 10-nél jelentkezik)
- nagyon ritka (10000 kezelt állatból kevesebb mint 1-nél jelentkezik, beleértve az izolált eseteket is).
Ha bármilyen mellékhatást észlel, még ha az nem is szerepel ebben a használati utasításban, vagy úgy
gondolja, hogy a készítmény nem hatott, értesítse erről a kezelő állatorvost!
7. CÉLÁLLAT FAJ(OK)
Szarvasmarha, ló, sertés, juh, kecske, kutya, macska
8. ADAGOLÁS, ALKALMAZÁSI MÓD(OK) CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
A bőrfelület fertőtlenítésére, műtétek előtt a szőrtelenített bőrfelület fertőtlenítésére, aszeptikus
sebkezelésre alkalmazható.
A készítmény alkalmazható töményen, vagy 10%-os (1:10 arányú) vizes hígítású oldatban, injekció
beadása, vérvétel, pungálás, biopszia, transzfúzió, infúzió előtt, műtéti bőrfelület fertőtlenítésére ép
bőrfelületen alkalmazva töményen 1 perces behatási idővel.
Aszeptikus sebkezelésre, nyálkahártya fertőtlenítésre a készítményt 10%-os hígításban kell használni 2
perces behatási idővel.
9. A HELYES ALKALMAZÁSRA VONATKOZÓ JAVASLAT
A hígításokat mindig a felhasználás előtt, frissen kell elkészíteni. A hígított oldatot nem szabad tárolni.
A készítmény sötétbarna színe annak hatékonyságát mutatja. A sötétbarna szín halványodása a
csökkenő antimikrobiális hatást jelzi.
Alkalmazás előtt az oldatot nem szabad felmelegíteni.
10. ÉLELMEZÉS-EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ
Szarvasmarha, ló, sertés, juh, kecske:
Hús és egyéb ehető szövetek: Nulla nap.
Szarvasmarha, juh, kecske:
Tej: Nulla nap.
11. KÜLÖNLEGES TÁROLÁSI ELŐÍRÁSOK
Gyermekek elől gondosan el kell zárni!
25°C alatt, az eredeti csomagolásban tárolandó.
Száraz helyen tartandó.
Ezt az állatgyógyászati készítményt csak a címkén feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!
A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
A közvetlen csomagolás első felbontása után felhasználható: 45 nap.
12. KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK
A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések:
Csak lokálisan alkalmazható.
Hosszan tartó alkalmazása bőrirritációt, ritkán súlyos bőrreakciókat okozhat. Helyi irritáció vagy
érzékenység esetén alkalmazását fel kell függeszteni.
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó különleges óvintézkedések:
A készítmény szembe vagy a bőrre jutását el kell kerülni. Ha ez mégis bekövetkezik, bő vízzel azonnal
le kell mosni. Jód vagy povidon-jód iránti ismert túlérzékenység, illetve pajzsmirigy működési
zavarok esetén kerülni kell az állatgyógyászati készítménnyel való érintkezést.
Véletlen lenyelés esetén vagy amennyiben a készítmény alkalmazása során/után allergiás tünetek
jelentkeznek, haladéktalanul orvoshoz kell fordulni bemutatva a készítmény használati utasítását vagy
a címkéjét.
A készítmény alkalmazása során dohányozni, enni és inni tilos. Alkalmazást követően kezet kell
mosni.
Vemhesség és laktáció:
Az állatgyógyászati készítmény ártalmatlansága nem igazolt vemhesség vagy laktáció idején.
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók:
A povidon-jód reagál fehérjékkel és egyéb szerves anyagokkal, például vérrel és a genny
összetevőivel. Ez a kölcsönhatás ronthatja a gyógyszer hatásosságát.
A povidon-jód egyidejű használata más sebkezelésben használatos enzimatikus szerekkel mindkét szer
hatékonyságának csökkenéséhez vezethet. Higanyt, ezüstöt vagy hidrogén-peroxidot tartalmazó szerek
kölcsönhatásba léphetnek a povidon-jóddal, csökkentve annak hatékonyságát, ezért együttes
alkalmazásuk kerülendő.
Túladagolás (tünetek, sürgősségi intézkedések, antidotumok):
Nagymennyiségű povidon-jód véletlen lenyelése esetén akut jódmérgezés jelentkezhet, amely
gasztrointesztinális tünetek, valamint vesekárosodás formájában nyilvánul meg.
